最终幻想14单机版汉化说明

日期:2026-09-08 类别:网游单机GM资料库 作者:网游单机网 浏览:

相关游戏下载:

《最终幻想14》3.3单机版网游,服务端+客户端+视频教程+登陆器注册+汉化软件

https://www.wangdanyouxi.com/thread-3043-1-1.html

最终幻想14 3.3游戏服务端+客户端+视频教程+登陆器注册+汉化

https://www.0du.net/thread-9605-1-1.html


文字版说明:

资源下载完成后

1. 解压游戏客户端: FINAL FANTASY XIV Client.7z,记住路径, 比如G:\\Game\FINAL FANTASY XIV Client\\SquareEnix\\FINAL FANTASY XIV - A Realm Reborn\\game\\sqpack


2. 解压服务端Sapphire Compiled


3. 解压完成的Sapphire Compiled目录下,打开mariadb-10.3.39-winx64.msi安装服务端所需要的数据库

   设置账号和密码都是 root 即可。


4. 路径 Sapphire Compiled\sapphire\out\build\x64-Debug\bin\config  编辑 global.ini


Username = root

Password = root


DataPath = G:\\Game\FINAL FANTASY XIV Client\\SquareEnix\\FINAL FANTASY XIV - A Realm Reborn\\game\\sqpack

DataPath 的路径就是你客户端路径下game\sqpack 的路径,可以直接去复制路径,然后 \ 都改成 \\


5. 按照顺序一个个启动我整理好的脚本bat, 脚本放到服务端文件夹 Sapphire Compiled 的同级目录,不要放到 Sapphire Compiled里面


6. 启动到最后一个游戏登录器的时候,右上角设置⚙

Server URL: http://localhost/login.html ,设置完点右边的 Check ,  底下出现 绿色字样就是成功。

Game Path 以防不对点右边再设置一遍,选 FINAL FANTASY XIV Client\SquareEnix\FINAL FANTASY XIV - A Realm Reborn\game 下的 ffxiv.exe 或者 dx11.exe

其他选项无所谓,选英文的话,后面的汉化自己也要选英文。

close on launch 可以不勾选,方便进不去游戏重试。


设置完 back,创建账号 Create Account ,随便填,但要记住,登录的时候要用。



7.  看能不能进入游戏, 不能的话我也没辙。


汉化:

因为客户端太老,2016年的3.3版本,找不到汉化文件和国服原版的文件,所以这里强制用一种方法替换,但是汉化不完美且有bug。

汉化的时候游戏不要启动。


1. 先去游戏客户端目录备份原始文件,

路径 FINAL FANTASY XIV - A Realm Reborn\game\sqpack\ffxiv

按名称排序 复制 000000.win32 开头 和 0a0000.win32 开头的六个文件到别的地方备份好。


解压后打开 FFXIVChnTextPatch-20251219.rar 文件包,右上角设置选原始语言,第6步如果没改,这里就是英文, 替换字体选择框去掉,不要选,只选替换文本。


设置好后点确认,返回点汉化,等到进度走完。


如果发现汉化后游戏进不去,

1. 把 lobby 和 world 的两个cmd窗口关了, api的那个不用关。

2. 把之前备份好的文件替换回源目录,然后再启动 3 4  (lobby 和  world)

3. 再次执行上面的汉化步骤,重新登录器进游戏。


标签:最终幻想

相关文章